close

  有這樣一句話:「為商者必讀胡雪嚴;為政者,必讀曾國藩」。清朝末年,正是中國最動盪的一段時期之一,先進的西方科學,衝擊著傳統的中國文化,。太平天國之內亂,啃食著人民的生活,耗虛著全國的經濟。虎視眈眈的列強,用著鋼船大砲,逼迫著沈睡中的巨龍,大開門戶。因此,為商的胡雪嚴和為官的曾國藩,其成功之道,則成了最好的學習之鏡。

    多年前因喜愛高陽的歷史小說,而看了高陽版的胡雪嚴,一共厚厚的六本,著實花了兩個多禮拜才看完。雖然高陽所寫的胡雪嚴,已經有二十多年以上的時間了,但至今仍是最令人稱道的版本。在這之後,陸續又看了不同的三個版本的胡雪嚴,但總非常令人失望。或許是高陽所寫的胡雪嚴太好了,再看其他版本,就覺得差了許多。

  當二月河在週刊上連載的胡雪嚴,集結成書出版時,著實讓我高興不少。或許是康熙大帝跟雍正王朝這兩部大陸劇所造成的風潮吧!讓我很希望,二月河的胡雪嚴也可以是一部鉅作,和高陽的版本樣,深撼人心。

  看了幾段之後,發現雨心裡的期待有一點點落差。二月河所寫的胡雪嚴,是直接參考高陽所寫的版本,包括人名、故事架構等等,都可以深深看到高陽版的影子在其中。或者可以說,二月河是照著高陽所寫的胡雪嚴,將其濃縮改寫而成的。

   和許多讀者的感想一樣,二月河的胡雪嚴,很明顯的是為了拍成電視劇而寫的。故事較為緊湊,人物之間的對話也較多,而且對於男女情愛的描述較為仔細與生動,煽情的內容也不少,最適合拍成電視劇了。

   讓我比較不能接受的,二月河所描寫的胡雪嚴,在發跡到成功這一段,除了男女感情部分之外,把胡雪嚴寫的像是一個聖人般的高尚,愛國、做生意誠實、童叟無欺、對朋友誠信,除了好色點,已經快無缺點。

  但是對其沒落、窮倒,交代的不是很好,整個事業內外、家庭成員,從成功至衰落和腐敗,跳得太快、太不自然。而胡雪嚴整個給人的感覺也相差過大。雖說權力和金錢會帶給人腐敗,但這之間的跳動似乎也過大了些。

  當然,二月河的版本也有比高陽好的部分。高陽所寫的胡雪嚴,正值戒嚴時期,在許多言語上保留許多,對於政府及時事也不敢給予過多的直接批評,大多都以陳述和故事描寫。但二月河所寫的胡雪嚴,已經是解嚴、經濟大開的時代,對於社會現實面、政府腐敗的地方,描寫較為直接,也較能深深的打入我們的心。即便過了一百多年,我們的社會和政府,不是仍是如此嗎?

  最後,如果想讀胡雪嚴的朋友,建議您還是看高陽的版本。雖然看完要花很久的時間,但相信不會讓您失望的。連我,都想重新看第二次了呢!

arrow
arrow
    全站熱搜

    jimchein 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()